Aathmaavil muttivilichathu pole

Song : Aathmaavil muttivilichathu pole
Movie : Aaranyakam
Year : 1988
Singer(s) : K.J.Yesudas
Music : Raghunad Seth
Lyricist(s) : Onv Kurup

ആത്മാവിൽ മുട്ടിവിളിച്ചതു പോലെ
സ്നേഹാതുരമായ്‌ തൊട്ടുരിയാടിയ പോലെ
മണ്ണിന്റെയിളം ചൂടാർന്നൊരു മാറിൽ
ഈറനാമൊരിന്ദുകിരണം പൂവുചാർത്തിയ പോലെ
കണ്ണിൽ പൂങ്കവിളിൽ തൊട്ടുകടന്നു പോകുവതാരോ
കുളിർ പകർന്നു പോകുവതാരോ
തെന്നലോ തേൻ തുമ്പിയോ
പൊന്നരയാലിൽ മറഞ്ഞിരുന്ന് നിന്നെ കണ്ടു
കൊതിച്ചു പാടിയ കിന്നരകുമാരനോ (കണ്ണിൽ….)

താഴമ്പൂ കാറ്റുതലോടിയ പോലെ
നൂറാതിരതൻ രാക്കുളിരാടിയ പോലെ
കുന്നത്തെ വിളക്കുതെളിക്കും കയ്യാൽ
കുഞ്ഞുപൂവിന്നഞ്ജനത്തിൻ ചാന്തുതൊട്ടതു പോലെ
ചാന്തുതൊട്ടതു പോലെ (കണ്ണിൽ….)

ആത്മാവിൽ മുട്ടിവിളിച്ചതു പോലെ
സ്നേഹാതുരമായ്‌ തൊട്ടുരിയാടിയ പോലെ
മണ്ണിന്റെയിളം ചൂടാർന്നൊരു മാറിൽ
ഈറനാമൊരിന്ദുകിരണം പൂവുചാർത്തിയ പോലെ
പൂവുചാർത്തിയ പോലെ (കണ്ണിൽ….)

Song : Aathmaavil muttivilichathu pole
Movie : Aaranyakam
Year : 1988
Singer(s) : K.J.Yesudas
Music : Raghunad Seth
Lyricist(s) : Onv Kurup

Athmaavil mutti vilichathu pole
snehathuramay thotturiyadiya pole
manninte ilam choodarnnoru maril
eeranamorindu kiranam poovu charthiya pole

kanni poonkavili thottu kadannupokuvatharo
kulir pakarnnu pokuvatharo
thennalo thenthumpiyo ponnarayalil maranjirunnu
ninne kandu kothichu padiya
kinnara kumaranao…. (kanni poo..)

thazhampoo kattu thalodiya pole
noorathirathan rakkuliradiya pole (2)

kunnathe vilakku thelikkum kayyal
kunju poovin anjanathin chanthu thottathu pole
chanthu thottathu pole (kanni poo..)

Lyrics – Ml
Lyrics – En